馁（něi） — (拘束形) 空腹; 飢えた（文語）; (拘束形) 落胆; 意気消沈（成句で）

定義

単独では使われない文語的な拘束形式。饥馁＝飢え（物理的な飢餓、古典的/文語的）；气馁/胜不骄，败不馁＝落胆する、やる気を失う（比喩的、定型句の中でのみ）。

語素

(拘束形) 空腹飢えた（文語）(拘束形) 落胆意気消沈（成句で）

，馁，。
Shèng bù jiāo, bài bù něi, cái shì zhēn zhèng de qiáng zhě.
勝っておごらず、負けてくじけないことこそ、真の強者である。
馁。
Gǔ dài shī rén cháng xiě jī něi zhī kǔ.
古代の詩人たちはよく飢えの苦しみについて書いた。
，。
Yù dào kùn nan bú yào qì něi, jiān chí jiù néng chéng gōng.
困難に直面しても落胆しないでください。続ければ成功します。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の餒のもので、馁はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

妥

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の餒は、食べ物を示す食と音を表す妥を組み合わせています。簡体字の馁は省略形で、その構成要素は本来の部品とは異なります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。