马不停蹄 (mǎ bù tíng tí) — ノンストップ; 休みなく; 継続的に（仕事や旅行など）

定義

例文

• 他马不停蹄地工作了三天三夜，终于完成了项目。
  Tā mǎ bù tíng tí dì gōng zuò le sān tiān sān yè, zhōng yú wán chéng le xiàng mù.
  彼は三日三晩休みなく働き、ついにプロジェクトを終えました。
• 我们马不停蹄地赶路，终于在日落前到达了目的地。
  Wǒ men mǎ bù tíng tí dì gǎn lù, zhōng yú zài rì luò qián dào dá le mù dì dì.
  私たちは休みなく移動し、日没前に目的地に到着しました。
• 她马不停蹄地学习，从早到晚都在看书。
  Tā mǎ bù tíng tí dì xué xí, cóng zǎo dào wǎn dōu zài kàn shū.
  彼女は朝から晩まで本を読み、休みなく勉強しました。

字源