驳斥（bó chì） — 反論する、非難する、拒否する（議論、告発など）

定義

議論・告発・主張を公的に力強く反駁・非難する意。反驳が逐点対応に重点を置くのに対し、驳斥はより強く非難のトーン。

動詞

反論する非難する拒否する（議論、告発など）

驳斥。
Tā gōng kāi bó chì le nà xiē bù shí zhǐ kòng.
彼はそれらの虚偽の告発を公に反駁しました。
驳斥。
Zhèng fǔ fā yán rén qiáng liè bó chì le zhè zhǒng shuō fǎ.
政府報道官はこの主張を強く非難しました。
驳斥。
Xué zhě men fēn fēn bó chì nà ge huāng miù de lǐ lùn.
学者たちは皆、その荒唐無稽な理論を退けました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

驳bó反駁する

斥chì非難する

驳と斥はいずれも否定や非難を表し、合わせて反駁する意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の駁のもので、驳はその簡体字です。

馬爻駁

意味を表す部分形符xíngfú

馬馬mǎ馬

音を表す部分声符shēngfú

爻

爻yáo駁bó

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「駁」は「馬」(馬)と「爻」(音を表し、模様とも解釈できる)で構成される。簡体字の「驳」は後から作られた略字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

屰

屰nì斥chì

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

古い形では「广」（建物）と音を表す「屰」が組み合わさっており、その形から「斥」が発展しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。