骆 (luò) — (結合形)ラクダ(骆驼の中の); (姓)羅(ルオ)

定義

「骆」は拘束形態で、単独では使えない。唯一の一般的な用法は「骆驼」(ラクダ)。単独では姓として使われる(骆先生、小骆)

語素
(結合形)ラクダ(骆驼の中の)(姓)羅(ルオ)

例文

  • 。
    Shā mò lǐ yǒu hěn duō luò tuo.
    砂漠にはラクダがたくさんいます。
  • 骆。
    luò Xiān sheng shì wǒ men de lì shǐ lǎo shī.
    骆先生は私たちの歴史の先生です。
  • 骆。
    Xiǎo luò hěn xǐ huan qí mǎ.
    小骆は乗馬が大好きです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の駱のもので、骆はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
馬馬mǎ馬
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè駱luò
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の駱では、馬(馬)と各が音を表す部分として組み合わさります。簡体字の骆は略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。