失手 (shī shǒu) — 실수로 떨어뜨리거나 잘못 다루다; 의도하지 않은 실수를 하다

Definition

失手는 실수로 무언가를 놓치거나 통제력을 잃어 실수나 사고를 일으키는 것을 뜻해요. 신체적 동작 중 의도하지 않은 실수에 사용되며, 일반적인 실수(失误)와는 달라요.

verb

실수로 떨어뜨리거나 잘못 다루다의도하지 않은 실수를 하다

失手，。
Tā qiē cài shí yì shī shǒu, gē pò le shǒu zhǐ.
그는 채소를 썰다가 실수로 손가락을 베었어요.
。
Wǒ cóng méi zài bǐ sài zhōng shī guò shǒu.
저는 대회에서 실수한 적이 없어요.
，。
Gōng rén bān bō li shí shī le shǒu, suì le yí dì.
일꾼이 유리를 나르다가 손을 놓쳐서 바닥에 산산조각 났어요.