舅 (jiù) — 어머니의 남동생, 외삼촌; 남편의 아버지 (격식/문어); 처남 (격식/문어)

뜻

주로 어머니의 남동생(외삼촌)을 가리키며, 그의 아내는 舅妈라고 함. '남편의 아버지'와 '처남'의 의미는 고어/문어로 오늘날 거의 사용되지 않음.

명사
어머니의 남동생외삼촌남편의 아버지 (격식/문어)처남 (격식/문어)
양사 · 个
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Wǒ de jiù jiù zhù zài běi jīng.
    우리 외삼촌은 베이징에 살아요.
  • 。
    Tā shì wǒ jiù mā jiè shào de.
    그는 우리 외숙모(외삼촌의 아내)가 소개해 줬어요.
  • ，舅。
    Zài gǔ dài, jiù yě zhǐ zhàng fu de fù qīn.
    고대에는 'jiu'가 남편의 아버지를 가리키기도 했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
男男nán남자
소리 부분声符shēngfú
臼
臼jiù舅jiù
지금도 같은 소리

舅는 ‘남자’를 뜻하는 男과 소리를 나타내는 臼가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳
가족 및 친족

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.