谦让 (qiān ràng) — 정중히 사양하다; 양보하는 예의를 보이다

Definition

Examples

• 他一直在谦让，不肯接受这个奖。
  Tā yì zhí zài qiān ràng, bù kěn jiē shòu zhè ge jiǎng.
  그는 계속 겸손히 사양하며 이 상을 받지 않으려 했어요.
• 吃饭时大家互相谦让座位，最后谁也没坐主位。
  Chī fàn shí dà jiā hù xiāng qiān ràng zuò wèi, zuì hòu shuí yě méi zuò zhǔ wèi.
  식사 중에 모두가 서로 자리를 양보하다가 결국 아무도 상석에 앉지 않았어요.
• 面对这份礼物，她谦让了半天才收下。
  Miàn duì zhè fèn lǐ wù, tā qiān ràng le bàn tiān cái shōu xià.
  그 선물을 받고 그녀는 한참을 겸손히 사양하다가 마침내 받았어요.