阳关 (Yáng guān) — 양관 (간쑤성의 실크로드 고개); (또한) 당나라 이별 시와 같은 이름의 노래

Definition

실크로드의 간쑤성에 있는 고대 산길로, 당나라 이별시 《阳关三叠》으로 유명함. 현재는 지리 자체보다는 주로 이별과 출발을 연상시킴.

noun

양관 (간쑤성의 실크로드 고개)(또한) 당나라 이별 시와 같은 이름의 노래

阳关。
Gǔ dài hěn duō shī rén dōu xiě guò guān yú Yáng guān de shī.
많은 고대 시인들이 양관에 관한 시를 썼어요.
《阳关》。
Tā zuì xǐ huan tīng 《Yáng guān sān dié》 zhè shǒu gǔ qín qǔ.
그는 고금곡 '양관삼첩' 듣는 것을 가장 좋아해요.
阳关，。
Tā men zhàn zài Yáng guān shàng, wàng zhe yuǎn fāng de shā mò.
그들은 양관에 서서 먼 사막을 바라보았어요.