压轴戏 (yā zhòu xì) — 프로그램의 마지막에서 두 번째 (그리고 클라이맥스) 항목; 클라이맥스, 대단원, 하이라이트

뜻

문자 그대로 '마지막에서 두 번째 공연'으로, 프로그램 끝부분의 클라이맥스 또는 하이라이트. 마지막 공연은 大轴라고 함. 压轴戏는 주요 하이라이트를 가리킬 때 사용.

명사
프로그램의 마지막에서 두 번째 (그리고 클라이맥스) 항목클라이맥스대단원하이라이트
양사 · 个

예문

  • 压轴戏《》。
    Jīn wǎn xì qǔ wǎn huì de yā zhòu xì shì 《guì fēi zuì jiǔ》.
    오늘 밤 오페라 갈라의 마지막에서 두 번째 공연은 '귀비취주'예요.
  • 压轴戏。
    Zhěng chǎng bǐ sài de yā zhòu xì shì zuì hòu shí fēn zhōng de jué shā qiú.
    경기 전체의 클라이맥스는 마지막 10분의 결승골이었어요.
  • 压轴戏，“”。
    Hěn duō rén yǐ wéi yā zhòu xì jiù shì zuì hòu yí gè jié mù, qí shí zuì hòu yí gè jiào "dà zhóu".
    많은 사람들이 压轴戏가 마지막 공연이라고 생각하지만, 사실 마지막 공연은 大轴라고 불러요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

压轴축을 누르다
压yā누르다轴zhóu축
动宾동사 + 목적어
戏xì연극

轴을 压하는 戏, 즉 마지막에서 둘째로 극적인 공연 종목이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 壓의 것이며, 压는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
厭
厭yàn壓yā
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 壓는 흙을 뜻하는 土와 발음을 나타내는 厭이 결합된 것이고, 压는 壓의 간체자예요.

压 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 軸의 것이며, 轴는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
車車jū수레, 마차
소리 부분声符shēngfú
由
由yóu軸zhóu
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 軸은 車(수레)와 소리를 나타내는 由가 결합된 것으로, 수레바퀴를 관통하는 축을 뜻해요. 간체자인 轴는 나중에 생긴 축약형이에요.

轴 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 戲의 것이며, 戏는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
戈戈gē창
소리 부분声符shēngfú
䖒
䖒䖒戲xì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 戲에서는 戈(창)와 발음을 나타내는 䖒가 결합된 형태예요. 원래는 군대의 측면이나 날개를 뜻했죠. 간체자인 戏는 여기서 설명하는 형태가 아니에요.

戏 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.