善始善终 (shàn shǐ shàn zhōng) — 시작과 끝을 잘하다; 처음부터 끝까지 잘 해내다

Definition

Examples

• 他做事一向善始善终，从来没有半途而废。
  Tā zuò shì yí xiàng shàn shǐ shàn zhōng, cóng lái méi yǒu bàn tú ér fèi.
  그는 항상 처음과 끝이 좋고, 중간에 포기하는 법이 없어요.
• 这个项目能够善始善终，全靠团队的努力。
  Zhè ge xiàng mù néng gòu shàn shǐ shàn zhōng, quán kào tuán duì de nǔ lì.
  이 프로젝트가 처음부터 끝까지 잘 완료된 것은 모두 팀의 노력 덕분이에요.
• 无论做什么，我们都应该善始善终，不能虎头蛇尾。
  Wú lùn zuò shén me, wǒ men dōu yīng gāi shàn shǐ shàn zhōng, bù néng hǔ tóu shé wěi.
  우리가 무엇을 하든 처음과 끝이 좋아야 하며, 시작만 좋고 끝이 나빠서는 안 돼요.