惊慌失措 (jīng huāng shī cuò) — (성어) 당황하여 어쩔 줄 모르다; 공황 상태에 빠지다

Definition

갑작스럽고 심한 공황 상태를 나타내요. 두려움이나 충격으로 침착함을 잃는 것을 의미해요. 不知所措(단순히 당황함)보다 강하고, 提心吊胆(지속적인 공포)에는 없는 두려움 요소를 추가해요.

phrase
(성어) 당황하여 어쩔 줄 모르다공황 상태에 빠지다

Examples

  • 惊慌失措
    Tīng dào jǐng bào shēng, dà jiā dōu jīng huāng shī cuò.
    경보음을 듣고 모두가 당황했어요.
  • 惊慌失措
    Kǎo shì shí yù dào nán tí, qiān wàn bù néng jīng huāng shī cuò.
    시험에서 어려운 문제를 만났을 때 절대 당황하면 안 돼요.
  • 惊慌失措
    Tā miàn duì tū fā zhuàng kuàng xiǎn de shí fēn jīng huāng shī cuò.
    그는 응급 상황에서 완전히 당황한 모습을 보였어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.