昏昏欲睡 (hūn hūn yù shuì) — 졸린, 잠이 오는 (잠들 정도로)

Definition

졸음이 밀려와 잠들 직전인 상태를 뜻하는 성어. 생생하고 문어적인 표현으로, 평범한 '困'이나 '累'보다 강하고 문학적인 느낌.

idiom
졸린잠이 오는 (잠들 정도로)

Examples

  • 昏昏欲睡
    Xià wǔ de huì yì ràng rén hūn hūn yù shuì.
    오후 회의는 사람들을 졸리게 했어요.
  • 昏昏欲睡
    Tā yì liǎn hūn hūn yù shuì de yàng zi, xiǎn rán méi shuì hǎo.
    그는 졸려 보였는데, 분명 잠을 잘 못 잤나 봐요.
  • 昏昏欲睡
    Mēn rè de tiān qì ràng rén hūn hūn yù shuì.
    후덥지근한 날씨가 사람들을 졸리게 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.