殉 (xùn) — (결합 형태) 의무나 사랑 같은 대의를 위해 죽다; (결합 형태, 역사적) 죽은 자와 함께 순장되다

뜻

문어체 결합 동사로, 殉职('순직하다')이나 殉国('나라를 위해 죽다') 같은 합성어에만 나타납니다. 역사적 의미인 殉葬('순장되다')이 원래 뜻입니다.

의존형태소
(결합 형태) 의무나 사랑 같은 대의를 위해 죽다(결합 형태, 역사적) 죽은 자와 함께 순장되다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Tā yīn gōng xùn zhí le.
    그는 순직했어요.
  • 殉。
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō rén wéi le guó jiā xùn guó.
    역사적으로 많은 사람들이 나라를 위해 목숨을 바쳤어요.
  • ，殉。
    Zài gǔ dài, nú lì cháng bèi yòng lái xùn zàng.
    고대에는 노예들이 종종 순장에 사용되었어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
歹歹dǎi
소리 부분声符shēngfú
旬
旬xún殉xùn
지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 歹는 죽음과 관련 있고, 오른쪽 부분인 旬은 발음을 나타내요.

수록된 곳
역사

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.