痛不欲生 (tòng bú) — 슬픔에 압도됨; 비통함 (극심한 정서적 고통에 사용)

Definition

Examples

• 听到这个坏消息，他痛不欲生。
  Tīng dào zhè ge huài xiāo xi, tā tòng bú.
  그는 그 나쁜 소식을 듣고 크게 낙담했어요.
• 失去了最好的朋友，她痛不欲生，每天以泪洗面。
  Shī qù le zuì hǎo de péng you, tā tòng bú, měi tiān yǐ lèi xǐ miàn.
  가장 친한 친구를 잃은 후에 그녀는 슬픔에 압도되어 매일 눈물로 얼굴을 씻었어요.
• 那种痛不欲生的感觉，只有经历过的人才能体会。
  Nà zhǒng tòng bú de gǎn jué, zhǐ yǒu jīng lì guò de rén cái néng tǐ huì.
  그런 비참함은 경험해본 사람만이 이해할 수 있어요.