迭 (dié) — 반복해서; 거듭

뜻

문어 부사로 '반복해서, 잇따라'를 의미 — 일상 대화보다는 글에서 사용되며, 일반적으로 동사 앞에 와서 빈도나 연속을 나타냅니다(예: 迭出, 迭起).

부사
반복해서거듭

예문

  • 迭,。
    Tā dié cì tí chū shēn qǐng, zhōng yú bèi pī zhǔn le.
    그는 반복해서 신청서를 제출했고 마침내 승인되었어요.
  • ,迭。
    Bǐ sài qī jiān, jīng cǎi chǎng miàn dié chū.
    경기 중에 멋진 장면들이 잇따라 나왔어요.
  • ,。
    Huì chǎng shàng zhǎng shēng dié qǐ, qì fen rè liè.
    회장에서 박수가 거듭 터져 나왔고 분위기는 뜨거웠어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
失
失shī迭dié
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

迭는 전체 형태가 辵인 辶와 발음을 나타내는 失이 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.