一周周 (yī zhōu zhōu) — (classificador, na forma reduplicada) semana após semana, toda semana

Definição

Forma reduplicada de 一周 que significa 'semana após semana, toda semana', usada adverbialmente para mostrar um padrão semanal repetido.

numeral
(classificador, na forma reduplicada) semana após semanatoda semana

Exemplos

  • ，一周周。
    Shí jiān guò dé zhēn kuài, yī zhōu zhōu yòu guò qù le.
    O tempo voa, semana após semana passou.
  • 一周周。
    Tā yī zhōu zhōu dōu qù jiàn shēn fáng duàn liàn shēn tǐ.
    Ele vai à academia se exercitar toda semana sem falta.
  • 一周周。
    Zhè ge xiàng mù yī zhōu zhōu dōu yǒu xīn de jìn zhǎn.
    Este projeto faz novos progressos semana após semana.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

一 é desenhado como um traço horizontal, representando o número um.

Abrir 一 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma mais antiga de 周 retratava um artefato de jade com padrões gravados. Depois foi usada para nomear lugares, então um traço extra foi adicionado para distingui-la.

Abrir 周 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma mais antiga de 周 retratava um artefato de jade com padrões gravados. Depois foi usada para nomear lugares, então um traço extra foi adicionado para distingui-la.

Abrir 周 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.