一根根 (yī gēn gēn) — (reduplicação de classificador) cada um (para objetos longos e finos); um por um
Definition
Reduplicação do classificador 根, usado para enfatizar 'um por um' ou 'cada um' para objetos longos e finos (pauzinhos, cigarros, lápis). O número 一 adiciona uma sensação de progressão — passando por eles individualmente.
numeral
(reduplicação de classificador) cada um (para objetos longos e finos)um por um
Examples
- 一根根。Tā bǎ kuài zi yī gēn gēn dì ná le chū lái.Ele tirou os pauzinhos um por um.
- 一根根。yī gēn gēn Xiāng yān dōu bèi tā diǎn zháo le.Cada cigarro foi aceso por ele.
- 一根根。Dì shàng fàng zhe yī gēn gēn qiān bǐ.No chão estão lápis colocados um por um.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.