一点 (yī diǎn) — ponto

Definição

一点 (yī diǎn) é o quantificador padrão para 'um pouco' (comida, tempo, progresso). Negado como 一点也/都 'nem um pouco'. Frequentemente marca um grau leve (adjetivo + 一点).

quantificador
ponto

Exemplos

  • 一点
    Qǐng gěi wǒ yī diǎn shuǐ.
    Por favor, me dê um pouco de água.
  • 一点
    Wǒ yī diǎn shí jiān dōu méi yǒu.
    Não tenho tempo algum.
  • 一点
    Tā yī diǎn dōu bù gāo xìng.
    Ele não está nada feliz.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

一 é desenhado como um traço horizontal, representando o número um.

Abrir 一 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 點; 点 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
hēipreto
Parte de som声符shēngfú
zhàndiǎn(r)
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 點 associa 黑 (preto) com 占 para formar o som; o 点 simplificado é uma abreviatura posterior.

Abrir 点 →

Gramática

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.