三角形 (sān jiǎo xíng) — triângulo

Definição

substantivo
triângulo
Classificador · 个

Exemplos

  • 三角形。
    Zhè ge sān jiǎo xíng de miàn jī hěn róng yì jì suàn.
    A área deste triângulo é fácil de calcular.
  • 三角形。
    Huà yí gè děng yāo sān jiǎo xíng xū yào liàng liǎng gè biān.
    Para desenhar um triângulo isósceles, você precisa medir dois lados.
  • 三角形。
    Jǐng shì pái tōng cháng shì hóng sè sān jiǎo xíng de biāo zhì.
    As placas de aviso geralmente têm um símbolo de triângulo vermelho.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

三角três ângulos
三sāntrês角jiǎoângulo
偏正Modificador + núcleo

三角 nomeia três ângulos e 形 nomeia uma forma; portanto, significa triângulo.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

三 é desenhado como três traços paralelos, assim como 一 com um traço e 二 com dois.

Abrir 三 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 角 é uma representação pictográfica de um chifre.

Abrir 角 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
彡彡shān
Parte de som声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

形 é formado por 彡 e 井, com 井 fornecendo o som.

Abrir 形 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.