上坟 (shàng fén) — visitar um túmulo (para prestar homenagens ao falecido)

Definition

上坟 significa visitar o túmulo da família para prestar homenagens aos ancestrais, geralmente no Qingming (清明) ou em outros aniversários de falecimento. O verbo 上 aqui é direcional ('ir até'); a atividade é um ritual cultural, não um passeio casual.

verb
visitar um túmulo (para prestar homenagens ao falecido)

Examples

  • 上坟
    Měi nián qīng míng jié wǒ men dōu huì qù shàng fén.
    A gente vai visitar os túmulos em todo Festival Qingming.
  • Shàng zhōu wǒ huí lǎo jiā shàng le yí cì fén.
    Semana passada eu voltei para minha cidade natal e visitei o túmulo uma vez.
  • 上坟
    Tā yí gè rén qù shàng fén le, hěn zǎo jiù chū fā le.
    Ele foi visitar o túmulo sozinho e saiu muito cedo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.