上家 (shǎng) — (em jogos) o jogador cuja vez vem logo antes da sua; (mais geralmente) a pessoa sentada imediatamente à esquerda de alguém
Definition
Em jogos de cartas ou mahjong, 上家 é o jogador que joga imediatamente antes de você — literalmente 'casa superior' na ordem de assentos. O oposto é 下家, o jogador que joga depois de você.
noun
(em jogos) o jogador cuja vez vem logo antes da sua(mais geralmente) a pessoa sentada imediatamente à esquerda de alguém
Measure word · 个
Examples
- ，上家。Dǎ má jiàng de shí hou, wǒ shǎng dǎ le yì zhāng jiǔ tiáo.Jogando mahjong, o jogador antes de mim jogou um nove de bambus.
- ，。Nǐ zhù yì kàn shǎng chū de pái, kě néng huì cāi dào tā yào shén me.Preste atenção na peça que o jogador anterior descarta — você pode adivinhar o que ele quer.
- ，上家。Zài pái zhuō shàng, shǎng wǎng wǎng huì yǐng xiǎng nǐ de cè lüè.Na mesa de cartas, o jogador antes de você frequentemente influencia sua estratégia.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.