上百 (shàng bǎi) — centenas de (usado antes de um substantivo); (locução verbal) chegar às centenas, contar às centenas

Definição

上百 significa 'centenas de' e fica ANTES de um substantivo ou frase de medida (上百人, 上百名员工) — note a pronúncia shǎng, não shàng.

numeral
centenas de (usado antes de um substantivo)(locução verbal) chegar às centenascontar às centenas

Exemplos

  • 上百。
    shàng bǎi Rén cān jiā le huì yì.
    Centenas de pessoas participaram da reunião.
  • 上百。
    Zhè jiā gōng sī yǒu shàng bǎi míng yuán gōng.
    Esta empresa tem centenas de funcionários.
  • 上百。
    Tā shōu jí le shàng bǎi zhāng yóu piào.
    Ele colecionou centenas de selos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

上shàngalcançar

上 significa alcançar ou ser superior a e 百 significa cem, indicando um número que chega ou ultrapassa as centenas.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Abrir 上 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Mesmo som hoje

百 combina 一, que carrega o significado de número, com 白, que fornece o som.

Abrir 百 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.