上风 (shàng fēng) — vantagem, superioridade, posição superior; lado…

Definição

上风 geralmente significa 'vantagem / superioridade' (占上风 'ter vantagem'); na navegação ou clima, significa o lado de barlavento. Coloca-se com 占 e 处于.

substantivo

vantagemsuperioridadeposição superiorlado de barlaventodireção contra o vento

Fáceis de confundir

，上风。
Zài zhè chǎng bǐ sài zhōng, wǒ men duì yì zhí zhàn zhe shàng fēng.
Nosso time teve vantagem durante toda essa partida.
，上风，。
Tán pàn zhōng, duì fāng chǔ yú shàng fēng, wǒ men hěn bèi dòng.
Nas negociações, o outro lado tinha a vantagem, nos colocando em uma posição passiva.
上风，。
Chuán duì xuǎn zé cóng shàng fēng fāng xiàng háng xíng, yǐ bì kāi bào fēng yǔ.
A frota optou por navegar na direção de barlavento para evitar a tempestade.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

上 significa superior ou contra o vento e 风 significa vento; juntos nomeiam o lado onde sopra o vento e, por extensão, a vantagem.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Aparece em