下棋 (xià qí) — jogar xadrez

Definição

下棋 literalmente 'jogar xadrez', mas na prática cobre qualquer jogo de tabuleiro como Go, xadrez ou xiangqi — o 棋 especifica o jogo, o 下 especifica a atividade.

verbo
jogar xadrez

Exemplos

  • 下棋。
    Wǒ xǐ huan hé bà ba xià qí.
    Eu gosto de jogar xadrez com meu pai.
  • 。
    Wǒ men zuó tiān xià le sān pán qí.
    Nós jogamos três partidas de xadrez ontem.
  • 下棋。
    Tā měi tiān xià wǔ dōu qù gōng yuán xià qí.
    Ele vai ao parque toda tarde para jogar xadrez.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

下xiàjogar
棋qíxadrez

A ideia de jogar é direcionada ao 棋, resultando em 'jogar xadrez'.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.

Abrir 下 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùde madeira
Parte de som声符shēngfú
其
其qí棋qí
Mesmo som hoje

棋 tem 木 à esquerda, indicando que era feito de madeira, e 其 à direita dá o som.

Abrir 棋 →
Aparece em
Jogos e Quebra-cabeças

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.