世纪 (shì jì) — século

Definição

substantivo
século
Classificador · 个

Exemplos

  • 世纪。
    Wǒ men shēng huó zài èr shí yī shì jì.
    Vivemos no século XXI.
  • ,世纪。
    Zhè ge jiàn zhù yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ, bú shì jǐ gè shì jì.
    Este edifício tem uma história de várias centenas de anos, não vários séculos.
  • 世纪。
    Shàng ge shì jì zhōng guó de jì shù gǎi biàn le hěn duō.
    A tecnologia chinesa mudou muito no último século.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

纪jìperíodo

世 significa era e 纪 significa período; juntos indicam um longo intervalo de tempo, ou seja, 'século'.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 世 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 紀; 纪 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìseda
Parte de som声符shēngfú
己
己jǐ紀jì
Mesmo som hoje

A forma tradicional 紀 combina 糸, seda, com 己 como parte que indica som; a forma simplificada 纪 é um abreviado.

Abrir 纪 →

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.