个儿 (gè r) — (coloquial) tamanho, altura, estatura; (coloquial) item ou pessoa individual; (coloquial) rival, par (em comparação)

Definição

个儿 (gèr) é um substantivo coloquial formado a partir do classificador 个, usado para tamanho/estatura, para 'por peça' e (apenas ao comparar duas pessoas) para 'rival/par'. É falado e informal, então evite-o na escrita.

substantivo
(coloquial) tamanhoalturaestatura(coloquial) item ou pessoa individual(coloquial) rivalpar (em comparação)

Exemplos

  • 个儿
    Tā gè r hěn gāo.
    Ele é muito alto.
  • Zhè zhǒng píng guǒ yí gè r hěn guì.
    Este tipo de maçã é caro por peça.
  • 个儿
    Tā men liǎng gè zài bǐ gè r.
    Os dois estão competindo entre si.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.