中华 (Zhōng huá) — China (nome formal/clássico)

Definição

中华 (Zhōnghuá) é o nome formal e literário para a China. Use 中国 na fala cotidiana; 中华 aparece principalmente na escrita, referências culturais (中华文化, 中华民族) e nomes fixos.

substantivo
China (nome formal/clássico)

Exemplos

  • 中华。
    Zhōng huá Wén huà fēi cháng fēng fù.
    A cultura chinesa é muito rica.
  • 中华。
    Zhōng huá Měi shí zài quán shì jiè dōu hěn yǒu míng.
    A culinária chinesa é famosa no mundo todo.
  • 中华。
    Wǒ men xué xí Zhōng huá lì shǐ.
    Nós estudamos história chinesa.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

中zhōngcentral
华huáesplêndido

中 ('central') se refere a 华 ('esplêndido'), formando o nome formal da China.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 華; 华 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 華 representava flores numa planta, com caule e folhas embaixo. A versão simplificada 华 é uma abreviatura posterior e não a imagem original.

Abrir 华 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 5

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.