中期 (zhōng qī) — período intermediário, médio prazo

Definição

中期 refere-se à fase intermediária de um período mais longo (um projeto, semestre, plano) — mais amplo que os trechos médios de 学期 / 项目. Contrasta com 中途 (no meio de um processo) e 中叶 (período médio de um século/era).

substantivo
período intermediáriomédio prazo

Exemplos

  • 中期。
    Zhè ge xiàng mù de zhōng qī mù biāo yǐ jīng què dìng le.
    As metas de médio prazo para este projeto foram definidas.
  • 中期。
    Wǒ men zài xué qī zhōng qī yǒu yí cì kǎo shì.
    Nós temos uma prova no meio do semestre.
  • 中期。
    Gōng sī zhì dìng le zhōng qī fā zhǎn jì huà.
    A empresa formulou um plano de desenvolvimento de médio prazo.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

期qīperíodo

中 marca o meio, e 期 se refere a um período de tempo.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
其
其qí期qī
Mesmo som hoje

A forma original unia 其 pelo som com 日 (sol). Uma variação relacionada trocou esse sol por 月, e isso mais tarde se transformou em 期.

Abrir 期 →

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.