丰腴 (fēng yú) — (de uma figura feminina) cheio e redondo; rechonchudo de forma atraente; (de terra) fértil; rico; (de comida, roupa, etc.) suntuoso; abundante
Definition
Adjetivo literário que significa 'cheio/corpulento' num sentido atraente e clássico, também usado para terras férteis ou comida suntuosa. Tem um registro mais forte que 胖 e mais elegante que 丰满.
adjective
(de uma figura feminina) cheio e redondorechonchudo de forma atraente(de terra) fértilrico(de comida, roupa, etc.) suntuosoabundante
Examples
- 丰腴，，。Tā shēn cái fēng yú, pí fū bái xī, hěn yǒu gǔ diǎn měi.Ela tem um corpo cheio, pele clara e uma beleza clássica.
- 丰腴，。Zhè piàn tǔ dì fēng yú féi wò, shì zhòng yào de liáng shi chǎn qū.Esta terra é fértil e rica, uma importante região produtora de grãos.
- 丰腴，。Wǎn yàn shàng de cài yáo fēng yú shē huá, lìng rén nán wàng.Os pratos do banquete eram suntuosos e luxuosos, inesquecíveis.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.