乏 (fá) — faltar (forma presa, em compostos como 缺乏); cansado; exausto (forma presa, em compostos como 疲乏)
Definição
Um morfema preso, quase nunca usado sozinho — aparece dentro de compostos como 缺乏 ('faltar') e 疲乏 ('exausto'). Os dois sentidos compartilham uma ideia de 'falta / esgotamento': carecer de algo ou ficar sem energia.
forma presa
faltar (forma presa, em compostos como 缺乏)cansadoexausto (forma presa, em compostos como 疲乏)
Fáceis de confundir
- 芝zhīescrita parecidamorfema preso que aparece em compostos para gergelim, cogumelo lingzhi e transliterações (ex.: 芝士)
- 罚fásom parecidopunir, penalizar; multar
- 泛fánescrita parecida(literário) flutuar; estar imbuído de
- 阀fásom parecido(forma presa) válvula
- 伐fásom parecidocortar (uma árvore), derrubar
- 筏fásom parecidojangada
Exemplos
- 。Zhè ge xiàng mù quē fá zī jīn.Este projeto falta recursos.
- ，。Zǒu le zhè me jiǔ, wǒ gǎn dào pí fá.Depois de andar tanto, me sinto exausto.
- 。Huì chǎng shàng bù fá rè qíng de guān zhòng.Não há falta de espectadores entusiasmados no local.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.