TongTong通通
Sign in

乱糟糟 (luàn zāo zāo) — (de aparência, som ou situação) bagunçado, caótico, uma completa bagunça

Definition

Usado como predicado semelhante a adjetivo significando 'em completa bagunça' — aparência, som, pensamentos ou uma cena. Negue com 不 (不乱糟糟的) e frequentemente modifica o sujeito com 的, como em 心里乱糟糟的.

verb
(de aparência, som ou situação) bagunçadocaóticouma completa bagunça

Examples

  • 乱糟糟，。
    Fáng jiān lǐ luàn zāo zāo de, gāi shōu shi yí xià le.
    O quarto está uma bagunça; está na hora de arrumar.
  • 乱糟糟，。
    Xīn lǐ luàn zāo zāo de, shén me dōu xiǎng bù chū lái.
    Minha mente está uma bagunça; não consigo pensar em nada.
  • 乱糟糟，。
    Jiē shàng luàn zāo zāo de, quán shì rén hé chē.
    A rua está caótica, cheia de pessoas e carros.
Appears in
Good & Bad

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.