二十一点 (èr shí yī diǎn) — blackjack (jogo de cartas)

Definição

substantivo
blackjack (jogo de cartas)

Exemplos

  • 二十一点。
    Wǒ zhōu mò hé péng you yì qǐ wán èr shí yī diǎn.
    Eu jogo blackjack com os amigos nos fins de semana.
  • 二十一点。
    Tā yòng le shí fēn zhōng jiù xué huì le èr shí yī diǎn de guī zé.
    Ele aprendeu as regras do blackjack em dez minutos.
  • 二十一点，。
    Zuó tiān wán èr shí yī diǎn de shí hou, wǒ yíng le hěn duō qián.
    Ontem, enquanto jogava blackjack, ganhei muito dinheiro.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

二 é escrito com dois traços paralelos; o número de traços indica a quantidade.

Abrir 二 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma antiga de 十 era basicamente um traço vertical simples, às vezes com um ponto, e depois ganhou um traço horizontal para formar uma cruz. Para o número dez, marcava o próximo dígito acima de um.

Abrir 十 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

一 é desenhado como um traço horizontal, representando o número um.

Abrir 一 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 點; 点 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
黑黑hēipreto
Parte de som声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 點 associa 黑 (preto) com 占 para formar o som; o 点 simplificado é uma abreviatura posterior.

Abrir 点 →
Aparece em
Jogos e Quebra-cabeças

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.