井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā) — uma pessoa de visão e experiência limitadas; alguém com uma visão de mundo estreita

Definition

Um chengyu do Zhuangzi: literalmente 'um sapo no fundo de um poço'. Usado para chamar alguém de mente estreita — eles conhecem apenas seu pequeno mundo e assumem que é tudo o que existe.

phrase
uma pessoa de visão e experiência limitadasalguém com uma visão de mundo estreita

Examples

  • 井底之蛙
    Tā zǒng jué de zì jǐ zuì cōng ming, qí shí bú guò shì zhī jǐng dǐ zhī wā.
    Ele sempre se acha o mais inteligente, mas na verdade é apenas um sapo no fundo de um poço.
  • 井底之蛙
    Dú le zhè běn shū, wǒ cái yì shí dào zì jǐ yǐ qián zhēn shì jǐng dǐ zhī wā.
    Depois de ler este livro, percebi que realmente tinha sido um sapo no fundo de um poço antes.
  • 井底之蛙
    Duō hé bù tóng de rén jiāo liú, cái néng bì miǎn chéng wéi jǐng dǐ zhī wā.
    Só se comunicando com pessoas diferentes você pode evitar se tornar um sapo no fundo de um poço.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.