以下 (yǐ xià) — abaixo (de uma certa quantidade ou nível); o seguinte (em uma lista ou documento)

Definição

以下 marca um limite (número, idade ou nível) e significa 'e abaixo' ou introduz 'o seguinte' em uma lista. Diferente de 下面, descreve apenas ordem/quantidade, não posição física.

substantivo
abaixo (de uma certa quantidade ou nível)o seguinte (em uma lista ou documento)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 以下。
    Jīn tiān wēn dù zài shí dù yǐ xià.
    A temperatura hoje está abaixo de dez graus.
  • 以下。
    Qǐng dú yí xià yǐ xià de jù zi.
    Por favor, leia as seguintes frases.
  • 以下。
    Sān suì yǐ xià de ér tóng miǎn fèi.
    Crianças com menos de três anos são gratuitas.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

以yǐponto de referência
下xiàabaixo

以下 combina 以, que indica um ponto de referência, com 下, que significa abaixo, para indicar abaixo desse nível ou valor.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho vem de uma figura de uma pessoa carregando algo; em 以, parte dessa pessoa ainda é visível à direita.

Abrir 以 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.

Abrir 下 →

Gramática

Aparece em
HSK 3.0 Nível 3Conceitos abstratos5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.