以北 (yǐ běi) — (sufixo) ao norte de; norte de, usado após um nome de lugar ou localização

Definição

以北 é um sufixo direcional que significa 'ao norte de', anexado após um nome de lugar. Combine com 以南 / 以东 / 以西 para nomear os quatro lados de uma região.

sufixo
ao norte denorte de, usado após um nome de lugar ou localização

Exemplos

  • 以北。
    Huáng hé yǐ běi dì qū dōng jì hěn lěng.
    A área ao norte do Rio Amarelo é muito fria no inverno.
  • 以北。
    Zhè zuò shān yǐ běi yǒu yí gè xiǎo cūn zhuāng.
    Há uma pequena vila ao norte desta montanha.
  • 以北。
    Cháng jiāng yǐ běi yǒu fēng fù de zì rán zī yuán.
    A área ao norte do Rio Yangtzé tem recursos naturais abundantes.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

以yǐe
北běinorte

以 e 北 juntos significam ao norte de um lugar.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho vem de uma figura de uma pessoa carregando algo; em 以, parte dessa pessoa ainda é visível à direita.

Abrir 以 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 北 mostra duas pessoas de costas uma para a outra. Originalmente significava 'costas'.

Abrir 北 →
Aparece em
Direções

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.