任职 (rèn zhí) — ocupar um cargo; assumir um cargo

Definition

任职 enfatiza ocupar ou servir em um cargo, não o momento de início. Diferente de 就职 ou 上任 (o ato de assumir o cargo), foca no papel contínuo — frequentemente com duração (任职三年).

verb
ocupar um cargoassumir um cargo

Examples

  • 任职
    Tā qù nián kāi shǐ zài zhèng fǔ bù mén rèn zhí.
    Ele começou a ocupar um cargo em um departamento do governo no ano passado.
  • 任职
    Tā zài zhè jiā gōng sī rèn zhí duō nián, jīng yàn fēng fù.
    Ela ocupa um cargo nesta empresa há muitos anos e tem experiência.
  • 任职
    Tā rèn zhí sān nián hòu qù le guó wài shēn zào.
    Depois de ocupar o cargo por três anos, ele foi para o exterior estudar mais.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.