伯克利 (Bó kè lì) — Berkeley (cidade na Califórnia ou Universidade…

Definição

substantivo

Berkeley (cidade na Califórnia ou Universidade da Califórnia, Berkeley)

伯克利，。
Tā bì yè yú Bó kè lì, xiàn zài zài yì jiā kē jì gōng sī gōng zuò.
Ele se formou em Berkeley e agora trabalha em uma empresa de tecnologia.
伯克利，。
Bó kè lì De xiào yuán fēi cháng měi lì, xī yǐn le shì jiè gè dì de xué shēng.
O campus de Berkeley é muito bonito, atraindo estudantes do mundo inteiro.
伯克利。
Wǒ jì huà míng nián qù Bó kè lì cān jiā yí gè xué shù huì yì.
Eu planejo ir para Berkeley no ano que vem para participar de uma conferência acadêmica.

Palavra de um só morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTransliteração

Os caracteres soletram o som de uma palavra estrangeira; os seus significados individuais não contam.

伯克利 é a grafia de Berkeley; os caracteres não têm significado aqui.

Caracteres apenas pelo som

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

人人rénpessoa

Parte de som声符shēngfú

白

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

伯 junta 人 (pessoa) com 白, que fornece seu som.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

利 combina 禾 (grão) e 刀 (faca), mostrando uma faca usada para cortar grãos.

Aparece em