低沉 (dī chén) — (do tempo) nublado, sombrio; (da voz ou som) baixo e profundo, grave; (do humor) desanimado, abatido

Definition

Descreve uma qualidade baixa e pesada — usado para tempo nublado, vozes graves/sombrias e humor abatido. Os três sentidos compartilham a ideia de algo 'baixo e pesado'.

adjective
(do tempo) nubladosombrio(da voz ou som) baixo e profundograve(do humor) desanimadoabatido

Examples

  • 低沉
    Jīn tiān de tiān qì hěn dī chén, kàn qǐ lái yào xià yǔ le.
    O tempo está nublado hoje; parece que vai chover.
  • 低沉
    Tā shuō huà de shēng yīn hěn dī chén, ràng rén jué de hěn kě kào.
    A voz dele ao falar é muito baixa e profunda, o que faz as pessoas sentirem que ele é confiável.
  • 低沉
    Tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, tā de qíng xù biàn de hěn dī chén.
    Depois de ouvir essa notícia, o humor dele ficou muito abatido.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

低沉 (dī chén) — (do tempo) nublado, sombrio; (da voz ou som) ba… | Dicionário de Chinês TongTong