佐 (zuǒ) — (forma presa) auxiliar; ajudar

Definição

佐 é uma forma presa (nunca usada sozinha) que significa auxiliar ou acompanhar — aparece em compostos fixos como 佐证 (corroborar), 佐餐 (acompanhar uma refeição), 辅佐 (assistir um governante).

forma presa
auxiliarajudar
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Zhè ge zhèng jù kě yǐ zuǒ zhèng tā de shuō fǎ.
    Esta evidência pode apoiar sua alegação.
  • 佐。
    Zhè zhǒng jiàng liào hěn shì hé zuǒ cān.
    Este molho é muito adequado para acompanhar uma refeição.
  • 。
    Lì shǐ shàng tā fǔ zuǒ le sān wèi huáng dì.
    Historicamente, ele auxiliou três imperadores.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
左
左zuǒ佐zuǒ
Mesmo som hoje

佐 combina 亻, uma pessoa, com 左, que fornece o som zuǒ.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.