侄 (zhí) — filho do irmão (sobrinho ou sobrinha)

Definição

Forma presa que significa 'filho do irmão' — sempre combinada com 子 (sobrinho) ou 女 (sobrinha); nunca aparece sozinha.

forma presa

filho do irmão (sobrinho ou sobrinha)

Fáceis de confundir

。
Wǒ de zhí zi jīn nián shí suì le.
Meu sobrinho tem dez anos este ano.
。
Tā de zhí nǚ gāng gāng kǎo shàng dà xué.
A sobrinha dela acabou de entrar na faculdade.
。
Tā jīng cháng zhào gù tā de zhí zi.
Ele frequentemente cuida do seu sobrinho.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

亻至侄

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito por extenso como人rénpessoa

Parte de som声符shēngfú

至

Mesmo som hoje

侄 combina 亻 (uma pessoa) com 至, que fornece o som.