僵硬 (jiāng yìng) — duro, rígido

Definition

僵硬 é 'duro/rígido' tanto no sentido físico (membros, materiais) quanto no sentido figurado (atitude, maneira — inflexível, intransigente). É mais literário que 硬 e mais amplo que 僵, que é principalmente para partes do corpo.

adjective
durorígido

Examples

  • 僵硬
    Yùn dòng zhī hòu, wǒ de tuǐ biàn de hěn jiāng yìng.
    Depois de me exercitar, minhas pernas ficam muito duras.
  • 僵硬
    Tā de tài dù tài jiāng yìng, bú yuàn jiē shòu rèn hé jiàn yì.
    A atitude dele é muito rígida; ele não está disposto a aceitar sugestões.
  • 僵硬
    Zhè kuài shí tou mō qǐ lái hěn jiāng yìng.
    Esta pedra parece muito dura.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.