入门 (rù mén) — (verbo) aprender o básico; começar em um assunto; (substantivo) introdução; manual introdutório (livro ou curso)

Definição

入门 como substantivo significa uma introdução para iniciantes a um assunto (入门书, 入门课程). Como verbo, significa 'começar' ou aprender o básico de uma área. Combina com 介绍 (apresentar uma pessoa/tópico) e 概论 (visão geral acadêmica).

verbo
aprender o básicocomeçar em um assunto
substantivo
introduçãomanual introdutório (livro ou curso)
Classificador · 个

Exemplos

  • 入门，。
    Wǒ xué zhōng wén gāng rù mén, hái bú huì shuō hěn duō.
    Acabei de começar a aprender chinês e ainda não sei falar muito.
  • 入门。
    Zhè běn rù mén shū hěn shì hé zì xué zhě.
    Este livro introdutório é muito adequado para autodidatas.
  • 入门，。
    Xué huà huà yào xiān rù mén, zài xué jì qiǎo.
    Para aprender pintura, primeiro você deve começar, depois aprender as técnicas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

入rùentrar
门ménporta

入 significa 'entrar' e 门 significa 'porta'; entrar pela porta sugere começar a aprender algo.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

入 é desenhado como uma ponta de flecha, indicando 'entrar'.

Abrir 入 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 門; 门 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 門 retrata um portão como duas formas de porta lado a lado; a versão simplificada 门 é uma abreviação posterior.

Abrir 门 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 6Escola e Educação

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.