全盘 (quán pán) — geral; total; abrangente (usado atributivamente antes de substantivos)
Definition
Adjetivo formal/escrito que significa 'geral, total, abrangente' — usado antes de substantivos como 计划 ou 考虑 para indicar o quadro completo, não apenas uma parte. Frequentemente combina com 否定/考虑/接受 etc. em um sentido negativo ou decisivo.
adjective
geraltotalabrangente (usado atributivamente antes de substantivos)
Examples
- 全盘。Wǒ men xū yào zhì dìng yí gè quán pán jì huà.Precisamos elaborar um plano geral.
- 全盘。quán pán Fǒu dìng bié rén de yì jiàn shì bú duì de.É errado rejeitar totalmente as opiniões dos outros.
- 全盘，。Jīng guò quán pán kǎo lǜ, tā jué dìng jiē shòu zhè ge zhí wèi.Após uma consideração abrangente, ele decidiu aceitar este cargo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.