公仆 (gōng pú) — servidor público (funcionário do governo que serve o povo, com conotação ideológica)

Definition

Literalmente 'servidor público' (公 = público, 仆 = servo), usado para funcionários do governo em contextos oficiais, muitas vezes políticos/ideológicos, especialmente o ideal de servir ao povo. Mais formal e retórico do que o cotidiano 公务员.

noun
servidor público (funcionário do governo que serve o povo, com conotação ideológica)
Measure word · 个, 位

Examples

  • 公仆
    Měi yí wèi gōng pú dōu yīng gāi bǎ rén mín fàng zài dì yī wèi.
    Todo servidor público deve colocar o povo em primeiro lugar.
  • 公仆
    Zhè wèi gōng pú gōng zuò fēi cháng rèn zhēn, shēn shòu qún zhòng ài dài.
    Este servidor público trabalha com muita dedicação e é profundamente amado pelas massas.
  • 公仆
    Zuò yì míng hé gé de gōng pú, bì xū lián jié fèng gōng.
    Para ser um servidor público qualificado, é preciso ser honesto e devotado ao dever público.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.