关切 (guān qiè) — preocupar-se profundamente com; demonstrar preocupação por

Definição

关切 (guānqiè) significa 'estar profundamente preocupado' — mais formal e pesado que 在意 ('importar-se') e mais forte que 关怀 ('cuidar'). Frequentemente usado para assuntos sérios ou preocupação coletiva, como um governo em relação aos cidadãos.

verbo
preocupar-se profundamente comdemonstrar preocupação por

Exemplos

  • 关切
    Tā duì zhè ge wèn tí fēi cháng guān qiè, ràng wǒ men hěn gǎn dòng.
    Ele está muito preocupado com essa questão, o que nos comove profundamente.
  • 关切
    Zhèng fǔ guān qiè rén mín de jiàn kāng ān quán.
    O governo está profundamente preocupado com a saúde e segurança do povo.
  • 关切
    Nǐ bù xū yào duì xiǎo shì guò fèn guān qiè.
    Você não precisa se preocupar excessivamente com pequenas coisas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.