关头 (guān tóu) — (substantivo) momento crítico; conjuntura
Definição
关头 (guāntóu) nomeia uma 'conjuntura crítica' decisiva — o ponto de virada decisivo, não um período neutro de tempo. Combina com 关键/紧要; 时刻 e 时候 cobrem qualquer momento, enquanto 关头 enfatiza altos riscos.
substantivo
momento críticoconjuntura
Exemplos
- ，。Zài jǐn yào guān tóu, tā zuò chū le zhèng què de jué dìng.No momento crítico, ele tomou a decisão certa.
- 关头，。Zhè shì jué dìng gōng sī mìng yùn de guān tóu, bù néng chū cuò.Esta é uma conjuntura que decide o destino da empresa.
- 关头，。Zài zhàn zhēng de guān jiàn guān tóu, tā men xuǎn zé le chè tuì.Na conjuntura crítica da guerra, eles escolheram recuar.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.