关怀 (guān huái) — demonstrar cuidado por, cuidar de, estar preocupado com
Definição
关怀 (guānhuái) é um 'cuidar de' mais formal e afetuoso, frequentemente usado para grupos ou vulneráveis (idosos, funcionários, sociedade). É mais profundo e afetuoso que 关心, e mais amplo que o cuidado prático de 照顾.
verb
demonstrar cuidado porcuidar deestar preocupado com
Exemplos
- 关怀。Zhèng fǔ fēi cháng guān huái lǎo nián rén de shēng huó.O governo se preocupa muito com a vida dos idosos.
- 关怀。Qǐ yè yīng dāng guān huái yuán gōng de jiàn kāng.As empresas devem demonstrar cuidado com a saúde dos funcionários.
- 关怀。Shè huì xū yào guān huái měi yí gè rén.A sociedade precisa cuidar de cada indivíduo.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.