TongTong
Entrar

其中 (qí zhōng) — entre eles; no qual; destes

Definição

其中 (qízhōng) significa 'entre eles / destes' — geralmente segue uma frase nominal para selecionar uma parte de um conjunto. Escrito/formal, semelhante a 之中; entre dois itens use 之间.

substantivo
entre elesno qualdestes

Exemplos

  • ，其中。
    Zhè xiē shū lǐ, qí zhōng yǒu liǎng běn shì wǒ de.
    Entre esses livros, dois deles são meus.
  • ，其中。
    Wǒ men gōng sī yǒu wǔ shí míng yuán gōng, qí zhōng dà bù fen shì nián qīng rén.
    Nossa empresa tem cinquenta funcionários, a maioria dos quais são jovens.
  • ，其中。
    Tā mǎi le sān gè lǐ wù, qí zhōng yí gè sòng gěi le mā ma.
    Ele comprou três presentes, e um deles foi dado à sua mãe.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

其qíseu
中zhōngmeio

其 significa 'seu' e 中 quer dizer 'meio', juntos indicando 'entre' ou 'dentro de'.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma moderna 其 vem de um desenho antigo de uma cesta, com um suporte adicionado embaixo.

Abrir 其 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

Gramática

Aparece em
HSK 3.0 Nível 4HSK 2.0 Nível 41000 palavras chinesas mais frequentes2000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.