冒犯 (mào fàn) — ofender (alguém); insultar
Definição
冒犯 é uma palavra mais formal para 'ofender' a dignidade ou os sentimentos de alguém. 得罪 é o equivalente coloquial do dia a dia; 触犯 é reservado para violar leis/regras. Usado principalmente na escrita ou discurso formal.
verbo
ofender (alguém)insultar
Exemplos
- ，冒犯。Wǒ bù xiǎo xīn shuō cuò le huà, mào fàn le tā.Eu acidentalmente disse a coisa errada e o ofendi.
- 冒犯，。Tā jué de zì jǐ bèi mào fàn le, hěn bù gāo xìng.Ele se sentiu ofendido e ficou muito infeliz.
- 冒犯。Nǐ zhè yàng shuō huì mào fàn hěn duō rén de.Dizer isso vai ofender muitas pessoas.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.