凌云 (Líng yún) — elevar-se às nuvens; alcançar as nuvens (fig. de ambição ou espírito)

Definition

Verbo literário que significa 'elevar-se às nuvens' — usado quase inteiramente em contextos figurados (志向, 气势) para descrever ambição elevada, espírito ou grandiosidade. Raro na fala cotidiana; encontrado principalmente na escrita, slogans e títulos.

verb
elevar-se às nuvensalcançar as nuvens (fig. de ambição ou espírito)

Examples

  • 凌云
    Tā cóng xiǎo jiù zhuàng zhì Líng yún, xiǎng yào dāng yǔ háng yuán.
    Ele tem aspirações elevadas desde a infância e queria se tornar astronauta.
  • Xióng yīng líng guò yún, zì yóu áo xiáng.
    A águia elevou-se através das nuvens, voando livremente.
  • 凌云
    Zhè bù zuò pǐn qì shì Líng yún, lìng rén zhèn hàn.
    Esta obra tem um espírito majestoso que alcança as nuvens, verdadeiramente impressionante.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.